本屋さんで

ひとめぼれで買った本。

 

翻訳できない世界のことば

 

ほんとに　面白い・・・

 

こういう気持ち　あるある

　それって言葉であるんだ！

 

 

そうそう　そういう時間あるある　　それって言葉であるのか！

いっぱい　紹介したい言葉が

あるんだけど

 

ヒンディー語で　JUGAAD (ジュガール）

 

最低限の道具や材料で

とにかく　どうにかして、

問題を解決すること

 

この言葉は、ほとんどムーブメントになっています。

ささやかな発明やくらしの知恵が　日々の小さな

問題を解決していきます。

ときには　ルールをちょっぴり曲げる必要があるかも。

みんなの創造力や即興的な力が発揮されるのです。

（説明文より）

 

ほんと　とにかく　なんとか　どうにかして　解決しなきゃ！って言葉が

ジュガールといえば　通じるのだ！

 

あまりに　面白いから　コーヒーをのんびり飲みながら

ニヤニヤ笑っています。　ほんとに　そんな気持ちが言葉にあるのが素晴らしい。

その国で　使ってみたくなるというか　共有、共感してみたくなります。